Den ursprénglechen Titel vum Artikel am Wall Street Journal vun den USA de 25. August: Chinesesch Fabriken erliewen "Labor Péng".Wéi jonk Leit d'Fabrécksaarbecht vermeiden a méi Migrantenaarbechter doheem bleiwen, erliewen all Deeler vu China Aarbechtsmangel.Global Nofro fir chinesesch Wueren ass séier eropgaang, awer Fabriken déi all Zorte vu Produkter produzéieren, vu Poschen bis Kosmetik, soen datt et schwéier ass genuch Aarbechter ze rekrutéieren.

Och wann et wéineg bestätegt Fäll a China sinn, sinn e puer Migrantenaarbechter nach ëmmer besuergt iwwer d'Infektioun vun neie Krounen a Stied oder Fabriken.Aner jonk Leit sinn ëmmer méi geneigt zu méi héicht Akommes oder relativ einfach Déngschtleeschtungsindustrie.Dës Trends sinn ähnlech wéi de Mëssverständnis um US Aarbechtsmaart: Och wa vill Leit hir Aarbecht wärend der Epidemie verluer hunn, hunn e puer Entreprisen ënner Aarbechtsmangel gelidden.D'Problemer vu China reflektéieren méi laangfristeg demographesch Trends - stellen net nëmmen eng Bedrohung fir de potenzielle laangfristeg Wuesstum vu China, mee kënnen och de globale Inflatiounsdrock verschäerfen.

Trotz der verstäerkter Nofro kann de Yan Zhiqiao, deen eng Kosmetikfabréck zu Guangzhou bedreift, d'Produktioun net ausbauen, well et schwéier ass fir d'Fabréck Aarbechter ze rekrutéieren an ze halen, besonnesch déi ënner dem Alter vu 40. Seng Fabréck bitt eng Stonn Pai méi héich wéi de Maart Niveau a stellt gratis Ënnerkunft fir Aarbechter un, mä et geet awer nach net un, jonk Aarbechtssicherinnen unzezéien“ Am Géigesaz zu eiser Generatioun hunn déi Jonk hir Haltung zu der Aarbecht geännert.Si kënnen op hir Elteren vertrauen an hu wéineg Drock fir e Liewen ze maachen, "sot de Yan, 41."vill vun hinnen kommen op d'Fabréck net fir ze schaffen, mee fir Frënd a Frëndin ze fannen.".

Just wéi d'Fabriken ënner Aarbechtsmangel leiden, probéiert China de Géigendeel Problem ze këmmeren: ze vill Leit sichen no wäiss-collar Aarbechtsplazen.D'Zuel vun de College Graduéierter a China huet dëst Joer en neien Héichpunkt erreecht, wat d'Economisten soen datt de strukturellen Mëssmatch am China's Aarbechtsmaart verschäerft.

D'Reduktioun vun den Aarbechter huet vill Fabriken gezwongen Bonus ze bezuelen oder d'Léin ze erhéijen, wat d'Gewënnmargen erodéiert huet, déi méi ënner Drock stoungen duerch d'Steigerung vun de Matière premièreskäschte a sou weider.D'Verantwortlech vun der Dongguan Asian Footwear Association sot, datt mat der Delta Virus Epidemie déi aner asiatesch Länner iwwerflësseg hunn, Keefer hire Geschäft op China gedréint hunn, an d'Bestellunge vun e puer chinesesche Fabriken sinn eropgaang, wat se méi dréngend mécht fir Aarbechter duerch Gehalterhéijung ze rekrutéieren. ."De Moment ass et schwéier fir vill Fabrécksbesëtzer nei Bestellungen ze akzeptéieren. Ech weess net ob se e Gewënn maachen."

 

China's Rural Revitalization Plan an de leschte Jore kann och méi Erausfuerderunge fir Fabriken bréngen, well et nei Méiglechkeete fir Baueren schaaft.Fréier kënne Leit, déi an d'Stied gaange sinn fir ze schaffen, méi no bei hirer Heemechtsstad liewen.Am Joer 2020 ass d'total Zuel vu Migrantenaarbechter a China fir d'éischte Kéier an engem Joerzéngt erofgaang, ëm méi wéi 5 Millioune.Bal een Drëttel vun de méi wéi 100 Aarbechter an enger Moudehandtasche Fabréck zu Guangzhou sinn nom Fréijoersfest net zréck an d'Fabréck zréckkomm, däitlech méi wéi 20% an de Jore virdrun“ Mir kënne kaum Aarbechter rekrutéieren, well vill Leit net méi hir verloossen Heemechtsstad, an d'Epidemie huet dësen Trend beschleunegt ", sot den Helms, den hollännesche Besëtzer vun der Fabréck. Den Duerchschnëttsalter vun den Aarbechter a senger Fabrik ass vun virun 28 Joer op 35 Joer al eropgaang.

Am Joer 2020 sinn méi wéi d'Halschent vun de China Migrantenaarbechter iwwer 41 Joer al, an den Undeel vun de Migrantenaarbechter am Alter vun 30 an ënner ass vun 46% am ​​Joer 2008 op 23% am Joer 2020 erofgaang. Experten soen datt jonk Leit haut vill méi héich Erwaardungen hunn iwwer wat Aarbecht kann hinnen bréngen wéi virdrun, a kann leeschte méi wait.